Les règles sont simples :