[Orthographe & Grammaire] Pimp mon français

T'es une mine d'informations ! Je t'admire :o

Bah, il y a plein de choses que je ne sais pas, en sciences, en musique, en peinture, en histoire, en politique ou que sais-je. Mais comme le français me passionne, c'est normal que je retienne des trucs. ^^ Merci pour le compliment en tout cas.

Il faudrait donc dire "J'y peux rien, On y peut rien" ?

Ou donc "Je n'y peux, On n'y peut" ? ²

Je verrais plutôt ça à la forme interrogative style "Qu'y puis-je ?"

AristA : ni l'un ni l'autre.

Citation :

Fonctionne de la même manière que "je ne peux pas"

"Je n'y peux rien."
Je mettais en évidence le fait que "rien" n'a pas un sens tout à fait négatif pour expliquer pourquoi, contrairement au "nihil" latin, il a besoin de la négation "ne".

Désolé si ce n'est pas clair, je travaille en même temps, je peux pas me permettre de rédiger de très longs messages. ^^"

Mon supérieur me fait douter.
Il me dit que je fais une faute en écrivant "Nazim L., à qui est déléguée la gestion du site". Il me dit d'écrire "délégué". Il est lui-même prof' de français, mais il est aussi débordé par le temps, il a donc pu lire trop rapidement ? Je n'ose pas le contredire, mais je n'ai pas ma grammaire avec moi pour vérifier. Vous pourriez m'aider ?

Ta phrase est à la voie passive, tu as raison donc. (On dit j'ai délégué un truc)
Donc La gestion du site est déléguée à Nazim L.

Je pense que tu as raison Zim....

Oui, pour moi, l'histoire de l'accord qui se fait selon la position des différents trucs (pour utiliser un méta-langage simple ), ça ne concerne que l'auxiliaire avoir.

C'est con, il me repère une seule faute dans toute la lettre, et il faut qu'il ait tort.

Syndrome du professeur:

Remarque toujours une erreur à autrui pour montrer qu'il est utile sans qu'il est forcement raison

Mais si ça se trouve il connait une super technique secrète de grammaire que seuls les grands maîtres connaissent.
Mais pourtant je suis supposément un maître de la grammaire moi-aussi.
Ça y est, ça m'énerve.

Bon, je vais le lui demander.

Il se peut aussi qu'il n'ai pas remarqué la forme passive de la phrase ^^

Ou alors c'est un piège pour vérifier si je me plie à l'autorité ou la conteste quand elle a tort. Mais qu'est-ce qu'il préfèrerait ?

Bon, j'arrête, mais je n'aime vraiment pas cette idée d'avoir peut-être tort dans une question de morpho-syntaxe sans même comprendre pourquoi.

Alors dis lui!

UN "supérieur" n'a pas forcement raison à tout!

Il a peut-être tout simplement lu trop vite...

La meilleure chose serait simplement de lui demander gentiment en donnant des arguments à tes propos, comme tu sais si bien faire.

Il sera bluffé.

Citation :

Il se peut aussi qu'il n'ai pas remarqué la forme passive de la phrase ^^

Ce serait étonnant.

Mais pas impossible^^

J'ai déjà fait remarquer à une infirmière qu'elle avait pris une compresse avec le même instruments au lieu de le faire passer d'un instrument à un autre.....

Et pourtant, elle fait ça presque tout les jours....

Oui, c'est ce que je dis avec la phrase "il a peut-être lu trop vite", en fait.

Il est rentré chez lui à cette heure-ci je pense. La vérité sera révélée demain.

Le suspens reste à son comble

Zim ne peut se tromper

Ah mon honneur est sauf, mon supérieur n'utilisait pas de super technique de grammaire secrète et ne tendait pas de piège. Il s'est trompé et s'est excusé.

Ouf !!

Faut-il écrire "sans dessus dessous" ou bien "sens dessus dessous" ?
Du fait de la prononciation, je pencherais pour la première écriture, mais je me suis souvenu de l'expression anglaise "upside down", dpnt la traduction littérale serait plutôt la seconde.

A l'origine "Sens dessus dessous". Mais l'autre manière n'est pas insensée non plus, même si des puristes extrémistes la condamneraient.

A noter qu'on ne prononce pas le s de Sens dans cette expression, d'où la confusion (bienvenue) avec Sans.

choco-sama a écrit:

Les maisons, c'est à Québec?

Le doute m'a soudain envahi : Dit-on au Québec ou à Québec ?

Dépend si tu parles de la ville ou du pays...

Comment on dit pour la ville et comment on dit pour le pays ?